Conversación presenciada recientemente entre dos tituladas universitarias que trabajan en la misma oficina:
Traducción al español
(Esto me recuerda que el proyecto de crear un blog-anecdotario de mi relación con los usuarios, empieza a ser urgente)
-"Oye, tú a Internet, cómo entras, ¿con la E o con los colores?"
-"Yo entro con los colores, pero hay una página del banco que dice no sé qué de que no va"
-"Sí, yo también entro con los colores y me pasa lo mismo"
Traducción al español
-"Oye, tú para visitar webs, qué usas, ¿Internet Explorer o Google Chrome?"
-"Yo entro con Google Chrome, pero hay una web del banco que no respeta los estándares y sólo funciona con algunas versiones de Internet Explorer"
-"Sí, yo también entro con Google Chrome y me pasa lo mismo"
(Esto me recuerda que el proyecto de crear un blog-anecdotario de mi relación con los usuarios, empieza a ser urgente)
JAJAJAJAJJAJAAJJJAAA..... aix... pffff!! JUASJUASJUASJUASJUASJUAS!!... UF,uf.. que me meo,..para para... PPFFFFFF!!!! JUAAAAAAAAASSSS!!! (y así puedo estar horas...)
ResponderEliminarhostia.... esto me recuerda a:
ResponderEliminar- "por favor, cerrar todos el outlook"
- "¿el correo tambien lo cierro?"
O_o
Tú lo has dicho... aquél comentario del Gran Marcel ya mereció inaugurar ese blog.
ResponderEliminarPues nada. Voy a pensar un buen nombre y lo hacemos para que cada cuál vaya añadiendo las mejores paridas...
y a mi que me suena esto......
ResponderEliminarOtra:
En una frase de seis palabras (¡¡¡SEIS!!!) se detectan cuatro errores ortográficos (¡¡¡CUATRO!!!), con buenas palabras se le comenta a la persona que ha lo ha escrito " Oye, ¿has visto que hay cuatro errores?RESPUESTA: ¿me das una pista, por favor?
Lo hemos dicho muchas veces... Lo peor no es que estemos solos... es que estamos rodeados!
ResponderEliminarGuay, el de colores, que apodo mas bonito. Acaso no llamamos celo a la cinta…, sobre los bancos siempre nos tratan de tontos y por eso piensan que solo usamos lo que nos viene por defecto(next,netx,next)
ResponderEliminarGuay, el de colores, que apodo mas bonito. Acaso no llamamos celo a la cinta.... y sobre los bancos siempre nos tratan de tontos y por eso piensan que solo usamos lo que nos viene por defecto next next
ResponderEliminarY yo que pensaba que no tenía ni idea de la terminología básica de la informática, ¡¡¡Google Chrome, "el colorao"!!!....jajaja. Menos mal que eran rotuladas universitarias
ResponderEliminarSaludos